133 LOGEMENTS A VOILES

Des bâtiments compacts HQE, comme des blocs minéraux, les terrasses quant à elles virevoltent et flottent autour des ces masses compactes. Les terrasses tournent autour du bloc afin de permettre de laisser le soleil tout en se protégeant à l'ouest et du vent . ces terrasses sont agencées de manière à laisser passer la vue sur le parc.

Compact LEED Platine buildings such as mineral blocks, terraces as for them twirl and float around these compact masses. The terraces revolve around the block in order to afford to let the sun while protecting west and wind. these terraces are arranged to let the view of the park.